Translate to English preserving context and formatting (source is Russian):
Перепиши без плагиата, сохранив контекст и факты:
Заместителя председателя правительства Новосибирской области и министра сельского хозяйства Андрея Шинделова отправили в отставку. Об этом сообщила пресс-служба правительства области.
Кандидатуру на пост нового министра сельского хозяйства согласуют 23 апреля.
Губернатор Новосибирской области Андрей Травников отметил, что поводом к увольнению Шинделова стали «накопившиеся сигналы и претензии по различным направлениям работы», «неоперативность доведения мер господдержки для сельхозпроизводителей» и «недостаточный уровень ветеринарной безопасности».
С февраля в Новосибирской области у фермеров начали изымать и уничтожать скот. Власти объяснили это вспышками бешенства и пастереллеза, но, по словам местных жителей, документы при изъятии не предоставляли и причины толком не объясняли.
При этом пастереллез лечится антибиотиками и не требует забоя скота, поэтому эксперты допускали, что речь может идти о более опасной инфекции, например, ящуре.