76-й Берлинский кинофестиваль завершился вручением «Золотого» и «Серебряных медведей». Жюри под председательством Вима Вендерса присудило главный приз фильму «Желтые письма» немецкого режиссера Илькера Чатака. Это первый случай более чем за 20 лет, когда главный приз Берлинале получил немецкий фильм: в прошлый раз награда осталась в Германии в 2004 году, когда победила картина Фатиха Акина «Головой о стену».
Лента Чатака рассказывает о супружеской паре деятелей театра, вынужденных уехать из Анкары в Стамбул после конфликта с властями. По словам Вендерса, фильм отметили за найденный им «политический язык тоталитаризма». При этом часть заметных премьер осталась без наград: среди них мексиканская черно-белая драма «Мухи» и показанная в последние дни фестиваля «Джозефина».
Среди других обсуждаемых работ были «Роза» Маркуса Шляйнцера, где Сандра Хюллер получила приз за главную роль, и «Королева на море» Лэнса Хаммера, отмеченная спецпризом жюри и актерскими наградами для Анны Калдер-Маршалл и Тома Кортни. Приз Teddy за лучший фильм на квир-тематику достался дебюту Кая Стенике «Человек без родины».
Одним из главных событий вне экранов стал скандал вокруг слов Вендерса. На пресс-конференции он отказался комментировать израильско-палестинский конфликт, заявив, что
«Мы должны оставаться вне политики». После этого писательница Арундати Рой отозвала с фестиваля реставрированную копию фильма In Which Annie Gives It Those Ones, назвав позицию председателя жюри «отвратительной» и «бессовестной». Позднее дирекция фестиваля во главе с Тришей Таттл встала на его защиту.
В короткометражной программе были представлены связанные с Россией фильмы «Чуураа» якутских режиссеров Евгении и Максима Арбугаевых и анимационная работа Саши и Нади Свирских «Неопознанные нелетающие объекты». В «Панораме» показали французскую картину «Русская зима» о молодых эмигрантах из России после начала войны в Украине в 2022 году. В секции «Форум» теплый прием получила документальная лента казахстанской режиссерки Кристины Михайловой «Сны реки», посвященная современному Казахстану, гендерному неравновесию и опыту пережитого насилия.